TYPO3-Agenturfür Hamburg

Maßgeblich sind die Menge der zu übernehmenden Inhalte, die Zahl der Sprachen und Teilwebsites, individuelle Funktionen wie Veranstaltungskalender oder Datenbanken sowie der Anspruch an Barrierefreiheit. Bei Upgrades zählt vor allem, wie viele Extensions angepasst werden müssen. Pauschalen nennen wir deshalb nicht, sondern schätzen den Aufwand nach einer Analyse nachvollziehbar ein.

Das hängt stark vom Umfang ab. Eine überschaubare Institutionsseite lässt sich deutlich schneller neu aufsetzen als ein mehrsprachiger Auftritt mit mehreren Teilwebsites und vielen Eigenentwicklungen. Für Stiftungen und Kultureinrichtungen planen wir zusätzlich Zeit für Abstimmungen mit Gremien ein. Nach der Bestandsaufnahme erhalten Sie einen Zeitplan mit Meilensteinen, an dem Sie sich intern orientieren können.

Ja, und für viele Organisationen ist das sogar praktischer. Workshops, Abnahmen und Schulungen finden per Videocall statt, Fragen klären wir per Telefon oder E-Mail. Ihre festen Ansprechpartner melden sich binnen 24 Stunden, und Reisekosten entstehen erst gar nicht. Einen Standort in Hamburg haben wir nicht – an der Qualität der Zusammenarbeit ändert das nichts.

Barrierefreiheit beginnt im Template: semantisches HTML, ausreichende Kontraste, sichtbarer Fokus und vollständige Tastaturbedienung. Dazu kommen barrierearme Formulare und Inhaltselemente, die Redakteure zu Alternativtexten und sinnvollen Überschriften anleiten. Wir orientieren uns an der BITV und berücksichtigen, dass das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz für viele digitale Angebote gilt. Eine Rechtsberatung ersetzt unsere Umsetzung nicht.

Sehr gut. TYPO3 verwaltet Übersetzungen direkt am Inhalt, unterstützt unterschiedliche Sprachversionen je Website und erlaubt getrennte Domains oder Verzeichnisse pro Sprache. Für Luftfahrt- und Industrieunternehmen mit internationalen Kunden ebenso wie für Museen mit Gästen aus dem Ausland entsteht so ein konsistenter Auftritt, der sich trotzdem regional anpassen lässt.

Unsere Schwerpunkte liegen in Gesundheit, Handwerk, Industrie und Bildung sowie bei öffentlicher Hand und Verbänden. Viele Anforderungen von Stiftungen und Kultureinrichtungen kennen wir daraus gut: barrierefreie Umsetzung, mehrere Redaktionen, begrenzte Budgets und der Wunsch nach einer Website, die lange trägt. Im Erstgespräch prüfen wir offen, ob TYPO3 und wir die richtige Wahl für Ihr Vorhaben sind.